Toate codurile CORActualizat până la 22 iulie 2026

Cod COR 325723

inspector în domeniul securității și sănătății în muncă

Codul COR 325723 corespunde ocupației „inspector în domeniul securității și sănătății în muncă”. Este încadrat în grupa de bază 3257, din grupa majoră 3 — Tehnicieni și alți specialiști din domeniul tehnic.

Încadrare COR

Cod ocupație
325723
Denumire
inspector în domeniul securității și sănătății în muncă
Grupă de bază
3257
Grupă majoră
3 — Tehnicieni și alți specialiști din domeniul tehnic
Statut în această ediție
Cod curent

Descriere

Despre codul COR 325723

În nomenclatorul COR, codul 325723 identifică ocupația inspector în domeniul securității și sănătății în muncă. Primele patru cifre indică grupa de bază 3257, iar prima cifră indică grupa majoră 3.

Această încadrare ajută la identificarea ocupației în documentele de muncă și în sistemele oficiale de evidență. Denumirea COR nu înlocuiește fișa postului: atribuțiile, responsabilitățile, studiile și competențele necesare trebuie stabilite separat, în funcție de postul concret și legislația aplicabilă.

Document oficial ANC

Standard ocupațional disponibil

1 standard curent

Autoritatea Națională pentru Calificări

Inspector in domeniul securitatii si sanatatii in munca

Descarcă PDF-ul ANC
Cod asociat
325723
Decizie ANC
148/23.06.2020
Sursă
Registrul standardelor ocupaționale ANC

Standardul este disponibil în registrul ANC. Consultă PDF-ul oficial pentru activități, competențe și cerințele complete.

Transcriere integrală indexabilă

Fișa ocupațională completă — 13 pagini

Extrasă prin OCR

Mai jos este redat integral textul disponibil în documentul ANC, pagină cu pagină: autori și inițiatori, verificare și validare, descriere, activități, competențe, criterii, condiții și anexe. În cazul diferențelor de formatare sau recunoaștere OCR, PDF-ul ANC rămâne documentul oficial de referință.

13pagini transcrise integral
325723cod COR asociat
PDF ANCsursa oficială de referință
Citește documentulDeschide paginile dorite sau afișează întreaga fișă.
Pagina 1 din 13Standard ocupational
Document ANC · transcriere integrală1 / 13
Standard ocupational  INSPECTOR ÎN DOMENIUL SECURITĂȚII ȘI SANATATI ÎN MUNCĂ  Initiator/Autori:  COD COR 325723  Centrul de Pregătire si Perfecţionare Profesională al  Inspecţiei Muncii Botoșani  Pelcear Aurica, coordonator programe CPPPIM  Turcanu Daniela, inspector de specialitate CPPPIM  Verificare profesională:  ing. Mihai Baltă - expert tehnic/specialist —  specialitate protecția muncii; Master Spaţiul Public European  Avizare:  Institutului Naţional de Cercetare — Dezvoltare pentru Protecţia  Muncii “Alexandru Darabont”  Dr. ing. Doru — Costin Darabont, director general și cercetător  ştiinţific gr.Il  Validare documentaţie:  COMITET SECTORIAL SĂNĂTATE  ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ Gabriel Chifu Florian Sălăjeanu  Aida Boldeanu  Aprobare: AUTORITATEA NAȚIONALĂ PENTRU CALIFICĂRI  Nr. RS - 6/23.06.2020  Data elaborării:  27.03.2020  Data verificării: 30.03.2020  Data avi 31.03.2020  Data validării sectoriale:  03.06. 2020  Data aprobării: Decizia ANC nr. 148/23.06.2020
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 2 din 13SECȚIUNEA A - CERINȚELE PIEŢEI MUNCII
Document ANC · transcriere integrală2 / 13
STANDARD OCUPATIONAL  SECȚIUNEA A - CERINȚELE PIEŢEI MUNCII  1. Denumirea ocupației si codul COR  Inspector în domeniul securității și sănătăţii în muncă — cod COR 325723  2. Denumirea tradusă a ocupației (En):  Health and safety at work inspector  i şi competențe 3.1. Activităţi specifice ocupaţiei  - identificarea pericolelor la locurile de muncă;  - elaborarea, îndeplinirea, monitorizarea și actualizarea planului de prevenire şi protecţie;  - elaborarea de instrucţiuni proprii pentru completarea/aplicarea reglementărilor de securitate şi sănătate în muncă;  - propunerea atribuţiilor/răspunderilor ce revin lucrătorilor în domeniul secu sănăt  - intocmirea necesarului de mijloace materiale şi de documentaţii cu caracter tehnic de informare şi instruire a lucrătorilor în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă;  - elaborarea tematicii pentru toate fazele de instruire, stabilirea periodicităţii adecvate pentru fiecare loc de muncă, asigurarea informării şi instruirii lucrătorilor în domeniul securității şi sănătăţii în muncă şi verificarea cunoaşterii şi aplicării de către lucrători a informaţiilor primite;  - elaborarea programului de instruire-testare la nivelul întreprinderii;  - intocmirea planului de acţiune în caz de pericol grav şi iminent şi asigurarea ca toţi lucrătorii să fie instruiți pentru aplicarea lui;  - evidenţa zonelor cu risc ridicat şi specific;  - stabilirea zonelor care necesită semnalizare de securitate şi sănătate în muncă, stabilirea tipului de semnalizare necesar şi amplasarea acesteia potrivit cerinţelor legale;  - evidenţa meseriilor/profesiilor prevăzute de legislaţia specifică, pentru care este necesară autorizarea exercitării lor;  - evidenţa posturilor de lucru care necesită examene medicale suplimentare, necesita testarea aptitudinilor şi/sau control psihologic periodic;  - monitorizarea funcţionării sistemelor şi dispozitivelor de protecţie, a aparaturii de măsură şi control, a instalaţiilor de ventilare şi a altor instalaţii pentru controlul noxelor;  - verificarea stării de funcţionare a sistemelor de alarmare, avertizare, semnalizare de urgenţă, precum şi a sistemelor de siguranţă;  - informarea angajatorului, în scris, asupra deficienţelor constatate în timpul controalelor efectuate la locul de muncă şi propunerea de măsuri de prevenire şi
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 3 din 13- participarea la cercetarea evenimentelor şi intocmirea evidenţelor;
Document ANC · transcriere integrală3 / 13
- participarea la cercetarea evenimentelor şi intocmirea evidenţelor;  - urmărirea realizării măsurilor dispuse de către inspectorii de muncă, cu prilejul vizitelor de control şi al cercetării evenimentelor;  - urmărirea actualizări planului de avertizare şi a planului de evacuare;  - propunerea de sancţiuni şi stimulente pentru lucrători, pe criteriul îndeplinirii obligațiilor şi atribuţiilor în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă;  - propunerea de clauze privind securitatea şi sănătatea în muncă la încheierea contractelor de prestări de servicii cu alti angajatori.  3.2. Competenţe  Realizarea activităţilor de prevenire şi protecţie Stabilirea semnalizării de securitate şi/sau de sănătate la | Stabilirea mijloacelor materiale și tehnice necesare securi Criterii generale pentru evaluare a riscurilor  Instruirea lucrătorilor în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă  Informarea lucrătorilor în domeniul securității şi sănătăţii în muncă  Prevenirea accidentelor de muncă şi a imbolnavirilor profesionale  Participarea la cercetarea evenimentelor care produc incapacitate temporară de muncă Verificarea respectării prevederilor legale în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă Monitorizarea activităţilor de evacuare şi intervenție în situaţii de urgență  4. Niveluri de calificare: 4.1. Nivelul de calificare conform Cadrului National al Calificărilor (CNC) [4] 4.2. Nivelul de referință conform Cadrului European al Calificărilor (EQF) [4]  4.3. Nivelul educational corespondent, conform ISCED - 2011 (cod program educational)  5. Acces la altă/alte ocupatie/ocupatii cuprinsă/ cuprinse în COR  Acces la ocupatie/ocupatii de același nivel de calificare, conform CNC, pe bază de experienta/recunoastere de competente  Tehnician în securitate și sănătate în muncă COR 325721 Coordonator în materie de securitate și sănătate în muncă (Studii medii) COR 325724  6. Informaţii suplimentare  Inspectorul în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă, cod COR 325723, îşi desfăşoară activitatea în cadrul serviciilor interne/externe de prevenire şi protecţie sau ca lucrător/ angajator care se ocupă de activităţile de prevenire şi protecţie din orice organizaţie, precum şi în alte condiţii stabilite de reglementările legale. Activitatea acestuia se desfăşoară atât în locuri de muncă aflate în spaţii închise (birou, spaţii de producţie), cât si în cele aflate in spaţii
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 4 din 13SECȚIUNEA B - CERINȚE PENTRU EDUCAȚIE ȘI FORMARE PROFESIONALĂ
Document ANC · transcriere integrală4 / 13
SECȚIUNEA B - CERINȚE PENTRU EDUCAȚIE ȘI FORMARE PROFESIONALĂ  11. Informații despre programul de educaţie și formare profesională  1.1. Cerinţe specifice de acces la program 1.1.1. Competenţe si deprinderi necesare accesului la program:  Nu este cazul  1.1.2. Condiţii minime de acces la program, raportate la nivelul de studii:  Niveluri de studii:  * Învăţământ primar  * Învățământ gimnazial  e Învățământ general obligatoriu  ¢ Învățământ profesional prin școli profesionale  * Învățământ liceal, fără diplomă de bacalaureat | X  * Învățământ liceal, cu diplomă de bacalaureat  e Învățământ postliceal  ¢ Învăţământ superior cu diplomă de licenţă  e Învățământ superior cu diplomă de master  1.1.3. Alte studii necesare:  Studii în învățământ liceal filiera teoretică în profil real sau filiera tehnologică în profil tehnic  1.1.4. Cerinţe speciale:  Nu este cazul  2. Descrierea programului de educaţie și formare profesională  2.1. Durata totală, nr. ore 80 din care: - 26 teorie, - 54 practică.  3
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 5 din 132.2. Planul de pregătire (anexa nr. 1 la prezentul standard ocupational )
Document ANC · transcriere integrală5 / 13
2.2. Planul de pregătire (anexa nr. 1 la prezentul standard ocupational )  2.3. Programa de pregătire teoretică şi practică (anexa nr. 2 la prezentul standard ocupational)  2.4. Echipamente/utilaje/programe software etc. necesare pregătirii teoretice si practice  Videoproiector, Flipchart, PC/Laptop, instrumente stocare date  Imprimantă, toner, consumabile birotică (hârtie copiator, blocnotes, pix, etc) Internet, instrumente microsoft office (powerpoint, adobe reader, word, etc) Literatură de specialitate, fişe de lucru, studii de caz, formulare tipizate  2.5. Cerinţe privind nivelul minim de calificare și experiență profesională pentru formatori si instructori/preparatori formare  - - absolvenţi ai învățământului superior, în domeniul tehnic  - . certificat de absolvire pentru ocupaţia Formator, conform reglementărilor în vigoare  - - absolvenţi ai unui program de formare în domeniul securităţii și sănătăţii în muncă  - minim 3 ani de experiență în domeniul de aplicare a standardului ocupational Dovada studiilor și a experienței profesionale se face cu fotocopii ale actelor de  Studii, cv alături de declaraţia pe propria răspundere, adeverinte in original, contracte de  prestări servicii, etc.  >  .6. Cerinţe privind nivelul minim de calificare si experiență profesională pentru evaluatorii de competențe profesionale  - absolvenţi ai învățământului superior - absolvenţi ai unui program de formare în domeniul securității si sănătății în muncă - absolvenţi ai unui program de formare pentru ocupaţia Evaluatorul de furnizori şi programe de formare - minim 3 ani de experienţă în domeniul de aplicare al standardului ocupational Dovada studiilor și a experienței profesionale se face cu fotocopii ale actelor de studii, ev alături de declaraţia pe propria răspundere, adeverinte în original, contracte de prestări servicii ete.
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 6 din 133. Informaţii referitoare la procesul de elaborare, verificare, validare, avizare și apro…
Document ANC · transcriere integrală6 / 13
3. Informaţii referitoare la procesul de elaborare, verificare, validare, avizare și aprobare a standardului ocupational:  3.1. Realizare:  Iniţiatorul SO: Centrul de Pregătire si Perfecţionare Profesională al Inspecţiei Muncii  Coordonator echipa de redactare SO: ing. Napar Grigoriţa — Consilier, Centrul de Pregătire şi Perfecţionare Profesională al Inspecţiei Muncii  Echipa de redactare: ing. Pelcear Aurica — coordonator programe, Centrul de Pregătire si  Perfectionare Profesională al Inspecţiei Muncii; ing. Năpar Grigorita — Consilier, Centrul de Pregătire şi Perfecţionare Profesională al Inspecţiei Muncii; ing. Mitroi Elisabeta — director, Casa de Meserii a Constructorilor; ing. Mândru Mihail Gheorghe — Şef serviciu, Inspecţia Muncii; dr.ing. Toaje Elena - Monica — Inspector de muncă, Inspecţia Muncii; drd. ing. Vinturache Mihai — Octavian — Consilier, Inspecţia Muncii; drd.ing. Negoiţă Niculae — Inspector de muncă, Inspectoratul Teritorial de Muncă Bucureşti  Revizuirea: Initiator/Autori: Pelcear Aurica, coordonator programe CPPPIM Instituţia: Centrul de Pregătire şi Perfecționare Profesională al Inspecţiei Muncii Redactarea: Pelcear Aurica, coordonator programe CPPPIM Țurcanu Daniela, inspector de specialitate CPPPIM  Data revizuirii 27.03.2020  3.2. Verificare profesională: Specialist: ing. Mihai Baltă, expert tehnic/specialist -specialitate protecția muncii Master Spaţiul Public European  Data verificării 30.03.2020  3.3. Avizare: Dr. ing. Doru — Costin Darabont, director general şi cercetător ştiinţific gr.Il în cadrul Institutului Naţional de Cercetare — Dezvoltare pentru Protecţia Muncii “Alexandru Darabont”  Data avizării 31.03.2020  3.4. Validare documentație: Comitet sectorial Sănătate și Asistenţă Socială — Membrii comisie validare: Gabriel Chifu, Florian Sălăjeanu, Aida Boldeanu  Data validării 03.06.2020  3.5. Aprobare: PI Autoritatea Naţională pentru Calificări conform deciziei nr...  „din data 07:06:00.
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 7 din 13Anexa Nr. 1
Document ANC · transcriere integrală7 / 13
Anexa Nr. 1 la standardul ocupational  PLAN DE PREGATIRE Nr. Competenta Modul Nr. Nr. crt. Dobândită ore ore teorie | practică 1 Realizarea activităţilor de prevenire şi protecţie Stabilirea semnalizării de 2 | securitate şi/sau de sănătate la locurile de muncă za Pee ; Stabilirea mijloacelor materiale] Activităţi de prevenire și protecţie | 12 27 3 | şi tehnice necesare securităţii şi sănătăţii în muncă 4 |Criterii generale pentru evaluare a riscurilor Instruirea lucratorilor in 5. | domeniul securităţii si sănătăţii i . in undă Informarea și instruirea lucrătorilor STEI =) în domeniul securițății si sănătății în 3 5 Informarea lucrătorilor în muncă 6 | domeniul securității si sănătății în muncă Prevenirea accidentelor de 7 |muncă şi a imbolnavirilor profesionale, Accidente de muncă, boli Participarea la cercetarea E E 7 15 : profesionale și cercetarea lor evenimentelor care produc 8 |. . = incapacitate temporară de muncă Verificarea respectării SI : PIE 9. | prevederilor legale in domeniul | LEBiSIație în domeniul securităţii si | » 2 pt capi sănătăţii în muncă securităţii şi sănătăţii în muncă Monitorizarea activităţilor de Evicuares Suiniewenaaan saat 10 evacuare şi intervenţie in} "& iri ia în situații 2 5 situaţii de urgenţă e urgență TOTAL ORE 26 54 TOTAL GENERAL 80
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 8 din 13Thoyroads ef gounur up ojepugs T: qurodiomog aaaeqzog youn | Saatuaaaid ‘aifoajod
Document ANC · transcriere integrală8 / 13
Thoyroads ef gounur up ojepugs T: qurodiomog aaaeqzog youn | Saatuaaaid ‘aifoajod LI 9 | areynoas ap ajezauaă s0jLaponaid aueuazoid asoundxg | uy vayeigues 15 eovenanoos puranad | ap n pe | asmtaaasd ap 2 oijdepe op eovitoedeo - | snoop uodnS 211021 | ole3oj ajutoo i$ poponoig - | eazezueâ10-1'7 | tetanov “2 rie[st3a areuonsay uzeyadsaz aIwoyoA = Joptieuoyut eoațunud monopost | monopost |! younut eounu Ut e oveygugs 1S eareNNDDS peosguuisuen UL ayeyaneiodo - eyed eo ap IPMS 5, :: ei oxconaud ajeăo| aluu20 - ? nmuowtop ut [289] apszoponsid | soyootoxdoopt, | aonoezd upion] “sudura | 15 Hizuansas voyde e op vayerroedeo - donde] sgonaedd muourop I 1 N gyaanoanp sndsuen ne-s oro uud ovewţeroads ap oanduoo) uy erugwoY DANBULIOU J0]OI98 A OPA - Nuauuiar no auesado ap ejuunén - qurodsomog, ujesionuoy soy | manusi nruatuop ut ajunSouno oueyuazord 910009200 | gouncu uy aveygugs [& oyemanoas | MMUAMIS “TT 0p1ou e axeprurise op eovenoedeo - sino op uodng axoundxg | ue ‘auroay, | Pano” zeowuouraj324 SE ae DANPULIOU ay - gounu 10jrieuriozur eoarurud uy wieygugs pasonnusueaa ovenanezado - ainzeaaidau ents es eayenpiqeidepe - , sn oun; radryoo 20 9p. es ont 9P Std | yy oyeypueg 18 oveyanooS nnuad epaaaid “1 [RUPE uy s0ptnyresot vaeoadsas = Peace 700 9P HPIUS | ouodoama rorjuoâV — [MOY - i d osooroadoapiA | aonoezd upion] E, a too a ayeuorsayoud 10Ț1ANoSHI woNIHOAdK doidey :zonoead 1 1 | imupeo uy euuoyur op unquityos mae ap au] operue8 doug - ORY op voveordeo - 9 ‘ouadoing mum, | ui auadoana vurodromod mfesiontoy 5 asenţeroads ap ! Iupeo ut gounur uy vayerguys | vagyuowordaa armuazoud aro1eqzaq, sia muouuray no arezodo op tiunmân - i$ ayeyLnoes zeoyuaunajdaa pod TT sino ap yodng aroundxg nțuouzop uy ajunsouno ost | 229 afesoues = ndioutug - Joffou e oxepiurise op vareoedes - ‘9HO9L enunuoo axeuorioapodoine nuyuad yersayruem [asalaluț - 6 8 L 9 s [ £ z youomaa | amoar auv.LyAN] aq re . ATVRIALVA | vunsydsaa XAIVATVAG Id WAAL “qMINULSNI ad aWuOA ODILVAAL LANLLNOD YNITIOSIC 1N00W mao aN aq aovoTrw | /ado1aw YOLLOVad IS YILLIAOAL FALLYOIAd Ad VAVIDONd  Jeuorjednso jnpaepueys ef ZAIN exauy
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 9 din 13OUNW UL ajevzuzs 1$ ayejano2s
Document ANC · transcriere integrală9 / 13
OUNW UL ajevzuzs 1$ ayejano2s ap sopanseu e ap JoPoUDULIO} EOAȚIQEIS UE [nuispjeai - enrun jnapeo wy gouNUE UL  dioaord amuanaid  ap ausarxa 4 ajezaua3  nidroug ‘mjnpew eljoaioig - ayejuaura|3ax  opac ‘ajesnpoid migaruzozuoo varenyeaq - ounut  ap rojauawediyso eluoptag - poyioads  [ie[S18a] uy omnzpadsd J0ȚIOIJIJeO jednoo viuaptag -  anoaaid Jonuoy = “da auepuooe nuiuad  WHOM INMANULION POIRUDOIUȚ ~ muonj ap ajunjsod nnuad  21es00ou 919o101d op ayenpiarpur sojaytowediysa = eareoyynuapy - gounur up oveygugs 1§ o1eIBINOAS  ap 10punilonunsui eomtuaonur - izunun [npoașu  ef aus) aumisut aazey aveo nnuod oannsul ap z0fouzeaoud  eo EUL) | POIEIOgEȚI - atloaiord  18 ounzonaud ap Het Ade auesaoou Jojaioumoop ——-vases0qu{y - Joynie  wud ap J0jaqound areziueă1Q, -  Wsso alninatne “warwziuediQ) -  18 eaieuoțiouny  arewguys 1§ ayeytmoas ap aueuONsay MAS = vareziueâ1o ut aje3a[ 10Hopanazd mun] 3p astă ounu ut e oseot{de 18 azeisadsau ap npour - tun] apasă | zeo2p tipmg 1UDUIOP UL  gounuu up oyeygugs 18 oyeyrInoas op ureyodyy | oonoead wero] mnsovefeâue waar Imymouigeo vagzrurâ1o vjustya - |. sora1oxdoap1, seonoed inguny - aqezojnonau 15 ayetpiqesuodsar - donde “arioanoad  oveuun trp 0]LiRHANDE aeynduiog, iesioauo | 18 amusasid op rumtion. - apaanoad TIO UN TAVATVAT AC ATLAS E ps OLLVINGL LANLLNOD YNITdIOSIC angow |N
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 10 din 13‘ap sopanizodsip E soyaovojfiur
Document ANC · transcriere integrală10 / 13
‘ap sopanizodsip E soyaovojfiur e 390109 Maguoriouny e oHoveârjqo voroyuon puraud ajaluao - teounuu ap [no] oxezijeuuros el oxezeuuos op oAnizodsip 18 ap olooeolfiua — eoxeţeisuj - aoeojfiur ap |nazuunu 15 eazesejdure oxezyjeuturos pună 1ojuoprao eau op opooeoțfi e oxepesur ap eidojoporow eoroieouno - azouonsoyy |2P J0/Anizodsip - counaeis - “uototyns agunu sal ap es zonjoioata fexoysooe [e wut [rug UE aueztemuas ap s0jaatzodsip weqpdyy | zeo ap uprus | IE 9IEZIeUu25 ap Jojannyzodsyp 1§ aoaaeolfiuu eazeseţdure și 15 10poeojfiu — eoxesejdury - ounu ® | sosarosdoapra | aonoezd azion A purAţid opfo1UYa, vasoySeound dai ened ‘ayeyunoas ap aseztpeuusos op | op ajandoj ey s Zz taezyqeutuas Peru, me injndy e 1$ Jojouoz vagus - | ayeeuEs nusys ap solonnizodsip 18 ofaoorfitu rrome, itiessoaw0 ouezyfeutuas | ayeyanoas ap e arejeisul ap ajiiewjepow - dee Mmoreazan, | J0fRO0oţfiu:eneotpuuos - | oxezieuuuas “ez Souvztjeuuas op J0j080} {tur smo apa pie areieugs nesyié ayeyano0s Jommieorruuas paxajseouno - salinei, as arezijeuuas ap 1zulepoA - foqustoyo ayeygups i arioonoad ap mespt ayeynses ap LIZZIeuLuIos 18 amuorcid 9p unse - foun vosezyjear nnuod ajoiunos - pounut “ovengugs ap nes/18 oventindas jeigues 15 uizutunaas [niuauop ap oxezijeuulas pusooou ame. uţ o[e3o] euouloj3ay - J0[PUOZ wagers 18 eoseoNUAp! - ouezijeuuIas ap 40]998| 18 sojtigujepow easaySeound—- n TEI apa od 9p 20 joasă a UAL sp.30 16 orempe sp annizodap 18 s0J9[ooued ~—vaswoNuapy - RS ee na pn ‘auezyoMUOU 1$ eUOPIAd *orpto0ds aytoads (8 yworpis ost op. SHEUONIONS'| ig Hou ORI ae, Ose auz eoynuap! e ap eayEoedeo - nuonj 9p asta runny op asty |! jucau aJeuo!sa7ozd 10paţAguțoquu e ueqodty 72997 MpruS | sou nos e asuonasd op USE = 18 pounut op soj2quapioze Waonpoud | 10oarodoaj opac po] | Ole tu uy aleigugs 6 aneNtmoas ¢ | emuonoud nad tansy - doidey need | op voidorens aueiuouepung = | *reuorsayoud iergugs eidnse saindwog Pi | HRSSRE'TZ Ost 9p J0[HI0108; vawoYNUOpI - qurodsonvog MIEBIAAUOO | sarenens 18 claca ast ap vperiuanod areyuazaid asaiegza | pună “dgintqesuodesur tore) Hor ozepan ut as-npugar sino ap yodng aroundxg | PA Men nia “gounut ap 4ojaquaprooe e 3100npoud 301021. | 55 oo e oqnouiod zoso aa aa certs IRIE JOJLNOs waNUOADIE = ROUNU ap JO[LINDO| ape i an 981 ap J0ntizaieţnapasă wages: - ap [nooj ej Kojnouad Hussy - = XăINAISNI AC AWAOA 1 AUO "UN XIVNTVAG Ad WAILNID ad FOVOTN /ACOLAW. DILVWAL LANILNOD YNINdIOSIG  1N00W  N
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 11 din 13ot
Document ANC · transcriere integrală11 / 13
ot  lanspur sundoid e Sp eayeyoedes - 18 ofuoneid op oma oq = osu op WJeriua}od POUNU 9p 10fanuaprooe e SiiuoAad worry oy 919paA uf as-npugae ap soLoqezIueaI0-co1UYD} “pounui ap 10[a)uaprooe e asaonpoud 16 omemurs-0oruață! nse - 40] 9p mynuistuesom eosvoynuapt = uouin njrucisey eluanyut ® | Suaqaad ap | 2226199439 gounui op ounus op injrauopi9ae 221923 - | „nea ye gounu | IPDOISaIoad s £ | sopansoy aye ast op aptigiseinonsed gounuu ap sojaquapiooe | Me ee mu 110q Lă mqes e op eayeoede - e axonpord ap atustuecapi - | °PMPPPOV TP | coun ap uraqur jonuos ap mnjnayers e ounui aauapov *p 18 atfooioud 18 aunuonoud ap impnuejd ap injnyuopiooe ajoquamiary = e “gounu up ateiguRs 18 aVeJtunoas onuapțoae ap unda 18 gounut ap _injnureiford _vazanteoun) - ap __imjmuaplooe eautuag - ‘POUNU Uy CAVEIEUES 18 eaqeyanoas putauad gjeuo!sazoad worenjeas 18 vane - “-aunnsut ap epeouad arefedue ysod ! ! 18 wupfedue rouse Hgunogul - ‘uy uioszionţ ap arrsnsuy 10faun$ouno Reem ane ee B AIROUIDA 9p JOjoyuaUNSUT areuonseu) sounur uy wigreugs 15 i muonj op ast non] ap asiq | mizatanoas (nwuauop uy z0puzoxzion gounut vaarjiquis ut ovemmoexa - 19 Sita 1 9p Osta | 18 MUEIIO pl 29 gounu : fo1e)s0} op s0japorau e 1S Mead 780 ap HMI | Hammasut PRIVONIOA:— uy Weaeues HEneUES "3183389 9p1019p ! sojsatoadoapt, | aooezd gion Jo|uorRon| e an Wieeuy 18 whenansas genii ap Jorn B sOlopeat doidey onoeag | areisar - ounnsen ap nueidorg - | S!9F4N°5 | mpuatop ut vorofge = uy vasmeuorsozoud = ssd x spa a miuaurop L pari e s £ d 7 ‘OPORION| Joinduto youn ‘Ul 10110} B19] pass deg ZU ap Mat Geese uarodiam0d mieszanuoo | uy wteveuzs 1$ utemunoos nmuowop | “ESIMOMESS | eozimasurie RAII. OP ol Tron armuozaid aujeqzaq | ul amnnsut ap aponema - PR Ii EDaEUI10JU eampges up onenzomas - | i ? voawuLsoguy “T"¢ : . p uodng agoundxg pounui wy eazeyeuys € SSO Sn Beet :otaoa, | 18 eareqinoos putatud s0j1s012z0n} 1§ tonnnsui nquod 10JoŢerroyeu a : i Pays’ 010 eae: i vamngsur | 1$ poreuriojuj ~ varsSoje Ur aVeMAnoAȚoS - gounur up whpeugs 1£ nigaţanoas jntuauiop uy Jojuowion, = uuansur 8 TuupULoyut oxesooau AȚA|EHOIEA - -pounu ap |noo| e| azezsjouuos ap sopanrodsip 1 s0jaoeozfita e 3199109 magsejdure 1$ rojuaistxo vosvoyian purauid alolutiao = ‘Sgounur 9p noo} vy asezipeuUt9s “FMIMaLSNT (Ot i aa IOAN MAVATVAT AA NAIN | gq avon ae OILVWAL LANLLNOD YNiidiosia_ | indow |
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 12 din 13TI
Document ANC · transcriere integrală12 / 13
TI  1 aeoynuep! op eoriedes - yarodiamog Daaieqzoa | mjnuejd einjonns 18 punuriuo - | WWaessjooped | op [ien uy € I ‘nuaputdonuy eonpuoo e areuiaje oueyuezald a1aundxa aiuonroyur | ap zeo uy aunyjoe | eţjuoazaui ți | $ 2p__ tinpaooid | earontouno - sino ap uodng satay | op sojuory earemory - | ap mug Ts | easenseag's syetpysqjoad ROUNU ap JojayUapI99e Jojmagujoquiy 1 gounui “op ajanys0) “pounu ap ayuoprooe Jojatuapiooe sojaznwo e 1$ 19]uon%04; ot Scere pace e ezyeue op toveuoedeo - fonowid aunq 18 ueyuouio]8oy - sea asndsip | soyayuawnuaaa 9 7 | $8 storoyns nteuuour op easouriao unspur 15 oueodes ‘ojuoping - | aae120420 Ep nnuod aveuturmțaud | z0jtrgaao190 ! son p suaiiy ws Setugemodest + usoqut Lnpadoud 1$ aqwauNI0g = unu ap inyrquapjooe yoonposd „- zojauoumuaaa vore190109 Jojazneo E ase}90100 op 1OJepojour e en ae ee muatorga oxeorjde op vorertoedeo - ks i ETICII 10lpjoq e axpuonozd op 10jumseur wazuouro|duu jana - ici Wounua eutorpauu ap mjnorpaut aisoyord ony ap asty | monopost | MOH SPP = ap vede loa e] aitowaja yeypdys | zeoop upmus | oo usaaud zeita co aaa meuuogur ourigo e op eovenoedeo - | oyoorozdoapțA | aonoeid gion] eee aa atsayoad oreuorsozoud 1071109 doidey igonoead | dea 18 ‘wasereoap | 2P 238891 Mod La E |ejuaprao pmaud 0Ţojuouunoop 9anduoo 101Moq Paredes 1$ paieiel3P | vs ajeuorsazoad rao E == ap oveuotdro - xurod:amog seeszeanog | PRE ea nog zb oțeuorsaşozd oxtaguyoquit axeuazald mined |e weld cs cee tee ap 4ojaJooued —wasvoyuap! - sino op uodng axoundyg | 5 959% Peer, ee aqeuorsayoxd 1109 ap :aţao3, HOre19U98 10[H10J9e3 ESIEDWNUAp! - în eee scan sree aqeuorsayord Woq ap uoywsouss — o}ey - TOPOHWOUITUDAS tupioarso pnfourd no jonuos ap olaueâio ap osndsip ajunsput muauoțdun e ap aeuoedea - aqeyun wy asnpoad Jojawouyuona erjeruls — puraud aueodea urdoyuţ e ap eayeoedeo - gounuu ap sojauapiooe gounuu ap aaiuapioae iuaA0043 ezieue e op voyeeedeo - puraud sojoueoder earesoqeya Roun 3p 10[amuaprooe 15 J0[BÎU9pIAa Poaruroouţ - tusonpord camuonoid nnuod giua3an op items ur runtioe ‘TUINUISN | AC OI A or) IO "UN FAVATVAT Ad MIALNID gagovoinw | /aqolaw OLLVING.L LANILNOO YNITIdIOSIC mndOWw | yy
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări
Pagina 13 din 13zI
Document ANC · transcriere integrală13 / 13
zI  BURTON nuony ap ast | ruony ap astă auenoea3 ap mynueţă ueyodyy | zeo9p ups auvosiad ap ! aenoeno uuojuos 10piiowzionj | vasenoead | zonvaroidoaprA | sored ragron”] pa08a3t2 oye e 2p wigwanoe —eoseuopi003 = 2 eziue#i0 e op voyeyoedeo - doide] rgonaead i 1 z0nieuoppoae z I ‘arenoeaa ap injnueyd ‘aqertsooou op ze sayndurog, vasenaeaa i 110709 TuRNORAD wOIeZIULTIO - uy somnfe jnutid vorepiooe nnuad quiodiamog festeauog, 18 s0ynfe urd aomnfe wud ap unse, - Unseut viqeis e ap eavenoedeo - aneuozand auoreqzaq, HEWES OPE vaseps0sy "7S sino ap uodng suoundxg, 90a], quoprooe ap nes wou 1 Azi joouad ap ze uy torluaai Induny wy soptiguo1 opinia, vaiayseoun - toreunpe ap olunsoj 1$ azenovaa ap ojigo arenoeao ap EUOZ Up 10[2|0au1ad puratid 0ajuraao eazseouno = voreurumjo puaud unsew - ‘eluaain glueinais ap sojouraysis ap eo uj auvnoeaa ap 1$ avezţurone omeuonsau | e 18 gluon ap arezipeuuos ap fojuinuejd earoseouno - nionj ap osii | ‘orezmeae = ‘oueuueje op ‘Squaprooe ap nes auoutul 1S ARIS nant ap asiy | zea ap upmg | sojourarsis e oxeuorioury op uazis Jootiad ap zeo uy erjuaAzadut pulaud ueyodyy | aomaead upton] | vamoyuon 8 varezuonuopi - aoytoads 1ojaluuiao vasnseouns - | — s0joo101doopia, :zopoerd aunrioe ap inqnueyd ‘quoutut 1$ avis donde atieejnanued 18 ajouuomoţă - 1ooad ep sojiHfems e aioiSeoundoi Jayndurog, estonia auntioe ap quouyuy ziuaâan WaINUISN! | JC AAOA 5 ‘TAO "UN TAVATVAT TC MAALRIO | aqaavorriw | /aaoLaW DILVWAL LANLLNOD YNITdIOSIa angow | oy
Text preluat din documentul oficial publicat de Autoritatea Națională pentru Calificări